Deutsch-Arabisch
    Adverb
    daheim (adv.)
    في البيت
    relevante Treffer
    ich bin zu Hause
    أنا في البيت
    Ich war Zuhause
    كُنْتُ فِي البَيت
    der Stubenhocker (n.)
    شخص يحب البقاء في البيت
    die Heimarbeitende (n.) , Pl.
    العاملون في البيت
    ein Dach über den Kopf haben
    عاش في بيت
    die Raumtemperatur (n.) , {tech.}
    الحرارة المُعتادة في البيت {تقنية}
    das Atrium (n.) , {Build.,hist.}
    رَدْهَةٌ أو بَهْوٌ في بيتٍ رومانيٍّ قَديمٍ {بناء،تاريخ}
    der Hausdiener (n.)
    خادم في البيت
    der Kommunikationsdirektor des Weißen Hauses {verwaltung.}
    إدارة الاتصالات في البيت الأبيض {إدارة}
    das Haus an der Düne {Agatha Christie}, {lit.}
    خطر في البيت الأخير {أدب}
    die Hausfrau (n.)
    ست بيت
    das Wohnhaus (n.) , [pl. Wohnhäuser]
    بَيْتٌ [ج. بيوت]
    der Haushalt (n.) , [pl. Haushalte]
    بَيْتٌ [ج. بيوت]
    das Heim (n.) , [pl. Heime]
    بَيْتٌ [ج. بيوت]
    das Haus des Großvaters
    بيت الجد
    das Haus der Großeltern
    بيت الجد
    die Wohnung (n.) , [pl. Wohnungen]
    بَيْتٌ
    das Zuhause (n.)
    الْبَيْت
    einquartieren (v.)
    بيت
    die Verszeile (n.) , [pl. Verszeilen] , Sing.
    بَيْتٌ [ج. أبيات] ، {الشعر}
    das Glückshaus (n.)
    بيت الحظ
    wegkürzen (v.) , {bei Brüchen, Gleichungen}
    بَيَّتَ
    von zu Hause aus
    من البيت
    die Dame des Hauses
    ست البيت
    unterbringen (v.) , {brachte unter / unterbrachte ; untergebracht}
    بَيَّتَ
    das Haus der Kunst
    بيت الفن
    das Gotteshaus (n.) , [pl. Gotteshäuser]
    بيت الله
    das Pfarramt (n.) , {Relig.}
    بيت القس {دين}
    das Haus (n.) , [pl. Häuser] , {Haus}
    بَيْتٌ [ج. بيوت]